Большой немецко-русский словарь - abklopfen
Перевод с немецкого языка abklopfen на русский
abklopfen
1. vt 1) отбивать (штукатурку); стряхивать (пыль, снег, пепел) 2) выбивать (мебель, одежду) 3) выстукивать (напр., больного) die Wand abklopfen — выстукивать стену (разыскивая пустоты) die Busche abklopfen — охот. ворошить кусты (выгоняя зверя) 4) спорт. оглаживать (лошадь) 5) разг. обходить, исходить, стучаться во все двери (в поисках чего-л., выпрашивая что-л.) 2. vi der Kapellmeister klopft ab — дирижёр стучит палочкой (останавливая играющих музыкантов)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6656 | |
2 | 5102 | |
3 | 4023 | |
4 | 3346 | |
5 | 3258 | |
6 | 3113 | |
7 | 2852 | |
8 | 2790 | |
9 | 2777 | |
10 | 2355 | |
11 | 2332 | |
12 | 2223 | |
13 | 2166 | |
14 | 2153 | |
15 | 2056 | |
16 | 1915 | |
17 | 1909 | |
18 | 1815 | |
19 | 1731 | |
20 | 1726 |